то и значит Шаразан, место какое-то о котором пели Аль Бано и Рамина) Sharazan Sharazan tempo di felicità sempre estate ci sarà per noi insieme a Sharazan. "Sharazan" è una parola inventata, nella canzone rappresenta un luogo immaginario dove vivere felicemente con la persona che ami.
В — годах был семейным. Альбано и Ромина познакомились на съёмках фильма «На солнце» итал. Nel sole , снятого по мотивам песни «Nel sole» в году. Спустя три года дуэт записал свою первую песню «Storia di due innamorati». Спустя три года в молодой семье рождается сын Яри.
Широкую интернациональную известность дуэт получает в ноябре года с песней «Sharazan», которая появляется во главе хит-парадов многих стран не только Европы, но и Латинской Америки. Певцам принадлежит абсолютный рекорд в итальянском хит-параде в марте года — 4 песни одновременно.
Начиная с года все альбомы Аль Бано и Ромины дублировались ещё и на испанском языке, что принесло дуэту огромную популярность в Испании и странах Латинской Америки. В июне дуэт совершил визит в СССР для съёмок фильма «Волшебная белая ночь» в Ленинграде , а спустя два года приезжает с гастролями [3].
Повторно дуэт принял участие в Евровидении года с композицией «Magic, oh Magic» и вновь занял седьмое место. В том же рождается вторая дочь супругов Кристель. В году на свет появился их четвёртый ребёнок — Ромина-младшая. Счастливый отец назвал дочь в честь жены и матери — Ромина Иоланда Карризи сокращённо Уга.
Дуэт выпускает свыше двадцати успешных альбомов и неоднократно занимает призовые места на фестивале в Сан-Ремо в , , , гг.
Что относится к сексуальным домогательствам?
В году в Новом Орлеане бесследно исчезла их старшая дочь Иления. После этого брак дал трещину.До года было продано 65 миллионов копий дисков дуэта. Последнее совместное выступление дуэта, в рамках их совместной дискографии, состоялось в июне года. Аль Бано Карризи продолжает свою карьеру как эстрадный певец , а Ромина Пауэр — художница , писательница и режиссёр собственных фильмов, переезжает в США.
В октябре года, в Москве , впервые за 15 лет, Аль Бано и Ромина Пауэр дали три совместных концерта, посвящённых летию Аль Бано, с участием звёзд итальянской эстрады в Крокус Холле [4]. С тех пор возобновляются их совместные выступления. В году состоялся большой концерт Аль Бано и Ромины Пауэр в амфитеатре Вероны, на котором они исполнили свои лучшие хиты [7].
На концерте выступили и другие звёзды итальянской эстрады. Позже, в Германии выходит альбом «The very best-live aus Verona», в который вошли 1 новая песня, 2 ранее опубликованные сольные песни, 3 ремейка и концертные версии хитов. В июне года в Москве дали концерт в Государственном Кремлёвском дворце [9].
Событие транслировалось по музыкальной радиостанции «Ретро FM» [10]. В ноябре того же года, Аль Бано объявил о завершении карьеры с 31 декабря года [11]. В том же месяце вышел последний сборник песен дуэта «Magic Reunion Live», где были представлены концертные версии лучших хитов дуэта с момента воссоединения на сцене [12].
Выступление было приурочено к летию Аль Бано Карризи и летию дуэта [13]. 
Трансляция проходила на радиостанции «Ретро FM» [14] , а в мае года концерт был показан по «Первому каналу» [15] [16]. Материал из Википедии — свободной энциклопедии.
Аль Бано и Ромина Пауэр итал. Дата обращения: 7 марта Архивировано 6 июня года. Дата обращения: 9 ноября Архивировано 9 ноября года. Заморские звезды на гастролях в СССР неопр. Дата обращения: 17 марта Архивировано 29 октября года. Дата обращения: 5 декабря Архивировано 1 декабря года.
Дата обращения: 27 марта Архивировано 24 марта года. Архивировано 26 марта года. Архивировано 13 апреля года. Прощальный концерт "Феличита" перенос с 6 апреля рус. 
Архивировано из оригинала 17 февраля года. Архивировано 8 марта года.
RT на русском 16 ноября Архивировано 5 января года. Архивировано 26 сентября года. Архивировано 27 февраля года. Архивировано из оригинала 3 марта года. Юбилейный концерт в Государственном Кремлевском дворце. Выпуск от Дата обращения: 16 января Архивировано 15 ноября года. Архивировано 12 сентября года.
Дата обращения: 13 февраля Архивировано 13 февраля года. В статье не хватает ссылок на источники см. Информация должна быть проверяема , иначе она может быть удалена.
Вы можете отредактировать статью, добавив ссылки на авторитетные источники в виде сносок. Deezer Last.
Discogs MusicBrainz. В библиографических каталогах. Участники « Евровидение ». Категории : Победители Фестиваля в Сан-Ремо Музыкальные коллективы по алфавиту Певцы и певицы Италии Музыкальные дуэты Участники «Евровидения» Участники «Евровидения» Музыкальные коллективы, появившиеся в году Музыкальные коллективы, распавшиеся в году Поп-группы Италии.
Скрытые категории: Википедия:Cite web заменить webcitation-архив: deadlink no Википедия:Cite web не указан язык Проект:Музыка:Последняя правка в году Википедия:Статьи без ссылок на источники с ноября года Википедия:Статьи без источников тип: музыкальный дуэт.
Пространства имён Статья Обсуждение. Просмотры Читать Править Править код История. Al Bano e Romina Power. Поп , диско. Аль Бано Ромина Пауэр. Фестиваль Сан-Ремо. Медиафайлы на Викискладе.
Эта фраза попала в рейтинг самых известных цитат из американских фильмов и заняла в нём ое место. Наверняка помните, как Арнольд Шварценеггер в роли терминатора Т произносит это, когда стреляет в своего врага, терминатора из жидкого металла Т, замороженного жидким азотом.
Вот как это было, ностальгируем и наслаждаемся :. Внимательные зрители также помнят, что в фильме эта фраза звучит ещё раз раньше, в середине фильма. Там есть эпизод, в котором молодой Джон Коннор учит своего друга терминатора, как правильно разговаривать "по-людски". Фильм «Терминатор 2: Судный день» вышел в прокат в году неужели так давно это было?!
До этого, в году такую же фразу использовала в своей песне американская певица Джоди Уотли, песня называлась Looking for a New Love в ссылке на ютуб специально поставил таймер на момент с этими словами. Её по всей видимости и следует считать автором этого выражения, но всемирную известность оно приобрело, разумеется, благодаря фильму про терминатора.
Так что же оно значит? В оригинале это пишется вот так: Hasta la vista, baby! Это испанские слова кроме baby , конечно , всё довольно банально, с испанского это переводится как до свидания , прямо дословно, hasta - до , la - это определенный артикль в испанском, как the в английском, а vista означает вид , взгляд , встреча.
Слово vista многие знают по названию операционной системы Windows Vista , которая была выпушена в году, в английском языке тоже есть слово vista , там оно означает перспектива. В общем, перспективная была операционная система : но, к сожалению, не приобрела такой популярности, как предшествовавшая ей Windows XP , а через пару лет её начала вытеснять вышедшая Windows 7.
Кстати, Windows Vista иногда записывали как Windows VI , то есть через римскую цифру 6, отчасти поэтому следующая версия имела именно номер 7. Кто-то сразу заприметил связь между названием этой операционки и фразой из терминатора, и в те времена в ходу была шутка.
А ещё возможно кто-то из вас помнит такой поисковик AltaVista. Да, представьте себе, было время, когда не было ни гугла, ни яндекса, ни даже рамблера. AltaVista это один из самых первых поисковиков, он появился в далёком году, говорят, всего на одном сервере работал!
Alto по испански значит высокий alta соответственно высокая , слово vista женского рода. То есть название можно перевести как высокий вид , или точнее вид сверху , то есть обзор. Кстати, забавный факт. Когда фильм Терминатор 2 переводили для проката в Испании, то Hasta la vista заменили на Sayonara , это тоже значит до свидания , но на этот раз на японском.
Переводчики хотели сохранить тот нюанс, что для Джона Коннора и терминатора эта фраза на неродном для них языке. Понравилась статья? Ставьте лайк, делитесь в соцсетях и подписывайтесь на канал! Обычно на канале мы разбираем тексты известных песен на английском, например Smoke On The Water.
Deep Purple Rolling in the Deep. Адель You Never Can Tell. Рей Чарльз.
Al Bano \u0026 Romina Power - SharazanПоделиться:
Leave a Reply